El turismo de Bariloche se divide en dos grandes temporadas: el invierno, con esquí y snowboard en el cerro Catedral, y el verano, con lagos, trekking, bicicleta y excursiones a Llao Llao y al Circuito Chico. En el medio hay tramos con menos visitantes que se aprovechan para mantenimiento y renovación. Cada temporada atrae a un público diferente, y la web debe mostrar lo que se puede hacer en cada una.
La ciudad tiene además una identidad que excede al turismo: el Centro Atómico Bariloche, el Instituto Balseiro y empresas de tecnología aeroespacial dan trabajo a científicos y técnicos, y a su alrededor se arma una comunidad con servicios profesionales, educación y consumo que se sostiene todo el año. La cerveza artesanal, la gastronomía patagónica y la producción de chocolates completan el perfil.
Una parte importante de la demanda llega desde grupos: viajes de egresados, contingentes de escuelas, familias numerosas y viajes corporativos. En esos casos, el que decide rara vez es el que viaja: son madres, padres, docentes o coordinadores de empresa que comparan alojamientos y excursiones con calma, y miran seguros, coberturas y condiciones de pago. Las páginas que explican esos puntos ahorran semanas de consultas.